Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
22.06.2011 19:13 - Балада за американския революционер Боб Матюс
Автор: balkanec Категория: Музика   
Прочетен: 3735 Коментари: 8 Гласове:
14

Последна промяна: 22.06.2011 20:22

Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg

На 8 декември 1984 г. революционерът Боб Матюс е предаден и е обграден от федерални агенти в хижата, където се укрива, на о-в Уидби в самия край на американския северозапад. Той отказва да се предаде жив и се сражава срещу стотици агенти на ФБР в продължение на над едно денонощие. Накрая, след като така и не успяват да влязат в къщата, федералните сили я запалват с хеликоптер и го изгарят жив, с оръжие в ръка.

Боб Матюс загива на 31 г. и става мъченик и знаме на американската съпротива. За него се пеят песни, последователите му се увеличават и до ден днешен.


image


Gone With The Breeze

Ти си тръгна с вятъра, също като листата от дърветата.
Отидоха си времената с твоето семейство.
Ти остави живота зад теб. Знаеше, че смъртната ти присъда е подписана.
Но нямаше начин да отстъпиш. Ти не направи компромис.

Ти си отиде с вятъра, но винаги ще си в нашите души.
Ти си отиде с вятъра, просто спомен от онези времена.
Ти си отиде с вятъра, но остави след теб много хора, които те обичаха.
Ти си отиде с вятъра, но ние винаги ще те помним, ще те помним.

Ти се изправи срещу лъжите. Ти никога не би се скрил.
Застана лице в лице срещу врага, срещу нашия враг.
В сигурна смърт, ти избра опасен път.
Ти заеше, че краят може да свърши с трагедия, в трагедия.

Всичко свърши с унищожение за мъжа, който обичаше родината си.
Още един войн те ни отнеха, да, отнеха те от нас.
В сърцата ни ти никога няма да умреш. Твоето знаме ще се вее навеки.
Един ден земята ще стане в твоя памет, Робърт Матюс.

Превод: Филиван










Гласувай:
14
0



1. germantiger - ...
23.06.2011 01:30
Имало и такива американци, нали?!

Искрено се надявам да не знаеш само за този, защото са доста повече, но на теб не са ти на сърце. Лошо няма, не е нужно да ги заобичаш, щом толкова ги мразиш.

Поздравявам те за постинга, сега ще го линкна в две групи към вибокс7!
цитирай
2. balkanec - Много са така е
23.06.2011 01:37
Американската съпротива е многобройна и има много герои.
Ще пусна още постинги за тях.

Добра идея е за вбокс.
цитирай
3. sparotok - съпротива
23.06.2011 08:24
Честно казано никога не бях чувал за Матюс, но имам роднини в САЩ и те са ми разказвали, че много малко се иска още и някои щати ще се отделят и обяват за независими. Това по конституция уж е разрешено, но се съмнявам, че ще бъде допуснато....
цитирай
4. анонимен - И аз не зная нищо за тоя човек и отивам ...
23.06.2011 22:06
И аз не зная нищо за тоя човек и отивам да търся из нета. Явно е абсурдно у нас да се каже, че в Америка има съпротива. За Америка или хубаво или нищо. Такива са правилата сега.
цитирай
5. анонимен - Не мога да разбера в каво точно се състои геройството му. Обирали са банки за да се финансират.
23.06.2011 22:23
Прочетох това, но писмото не мога да преведа.

Роден на 16 Януари 1953,починал-1984 на 8 Декември.
На 8 Декември 1984 година,Р.Д.Метюс бе изгорен в къщата си в Widbley Island от федерални агенти,като държи над 500 агенти 36 часа отвън преди да запалят къщата и да загине 1 от най-големите и смели герои на бялата раса,жевели не на думи,а на дела.Той бе съосновател и лидер на НОВ РЕД в САЩ,с цел защита и запазване на бялата раса,също така и подмогайки по-малки организации,със същите цели.Робърт Матюс известен като Боб Матюс бива предаден от член на НОВ РЕД.
Ето и ориганалното писмо на БОБ МАТЮС ,което той написва преди да почине.
"We all knew it would be our own brothers who would first try to destroy our efforts to save our race and our terminally ill nation. Why are so many White men so eager to destroy their own kind for the benefits of the jews and mongrels? I see three FBI agents hiding behind some trees to the north of the house. I could have easily killed them, I had their faces in my sights. They look like good racial stock, yet all their talents are given to a government which is openly trying to mongrelize the very race these agents are a part of. Why can't they see? White men killing White men, Saxon killing Dane, when will it end? The Aryan's bane? I knew it last night that today would be my last day in this life. When I went to bed I saw all my loved ones so clearly, as if they were there with me. All my memories flashed through my mind. I knew then that my tour of duty was up. I have been a good soldier, a fearless warrior, I will die with honor and join my brothers in Valhalla.
For blood, soil, and honor, for faith and for race. for the future of my children. For the green graves of my sires.
Robert Jay Mathews."

Преведох си го. Нищо особено. Философия близка на КуКлуксКлан.
цитирай
6. balkanec - Също като
24.06.2011 00:06
всички революционери.

А на кого са банките?
цитирай
7. анонимен - Пешо
04.07.2011 11:53
От това, което прочетох за Матюс, разбрах , че е бил мормон, расист и параноик. kushel е прав, че философията му е близка до тази на КуКлуксКлан. Като пример за американска съпротива бих посочил SLA (Symbionese Liberation Army), както и политическата организация "Венсеремос" основана в Калифорния в началото на 70–те години.
цитирай
8. balkanec - Много глупости
06.07.2011 15:20
могат да се прочетат в официалните сведения.

Съвсем друга е картината в сайтовете на организацията обаче.

По-нататък ще пусна и по-голяма статия за Боб Матюс, но чакам да ми преведат някои текстове на български.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: balkanec
Категория: Новини
Прочетен: 1935637
Постинги: 137
Коментари: 1647
Гласове: 3059
Архив